ورود
جستجو
سرچشمه
کارنامه
آفرینندگان
درستنویسی
دانستنیها
کتابخانه
فروشگاه
تماس
جستجو
آفرینندگان
مترجمان
فرناز فرود
1333/11/5
×
تحصیلات ابتداییام را از دبستان جهان تربیت آغاز کردم. رشتهٔ ریاضی را در دبیرستان هدف خواندم و در کنکور سراسری رتبهٔ نخست کشوری را به دست آوردم. نخستین تحصیلات دانشگاهیام را با رشتهٔ معماری تجربه کردم. پس از آن در سال ۱۳۵۶ (1977)، مدرک کارشناسی در رشتهٔ علوم کامپیوتر را از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی (U.S.C.) و با امتیاز مگنا کوم لاودی (Magna Cum Laude) گرفتم. در همان سالها نخستین ترجمههایم را در زمینۀ کامپیوتر به چاپ رساندم. سپس از فضای موضوعات کامپیوتر دور شدم، اما از محیط ترجمه دور نماندم و گاه و بیگاه مطالبی را به طور خصوصی برای دوستان ترجمه میکردم، با این حال خودم را یک مترجم نمیدانستم. در سال ۱۳۷۹ پس از خواندن «کتاب دوستی با خدا» نوشتۀ نیل دونالد والش، تصمیم گرفتم آن را به فارسی ترجمه کنم؛ با این امید که مطالبی را که برایم بسیار سودمند و نشاطبخش بود با همزبانان خود سهیم شوم. به این ترتیب دوستی و همکاری من با انتشارات حمیدا و کلک آزادگان آغاز شد. اکنون میتوانم بگویم که ترجمه را به عنوان حرفۀ خود برگزیدهام. معیار انتخاب من در عرصۀ کاری این است که کتابهایی را که در جهت بهروزی مفید و مؤثر میبینم از زبان انگلیسی به فارسی برمیگردانم و در این روند تا کنون بیش از پنجاه عنوان را ترجمه کردهام. برخی از کارهای ترجمهام به مرحلۀ نهایی «اولین جشنوارۀ کتاب خانواده» راه یافت و در تاریخ ۱۳۸۶/۶/۲۸ طی مراسمی به همین مناسبت، لوح تقدیر و جوایزی به من اهدا شد. در این جشنواره کتابهای «فرزندان طلاق» در زمینۀ آسیبشناسی خانواده رتبۀ نخست و کتاب«کلیدهای همراهی و مراقبت از نوجوانان در اینترنت» در زمینۀ خانواده و فناوری رتبۀ دوم را به دست آورد. در حال حاضر در گروههای مطالعه، به همخوانی کتاب، بررسی و مطالعهٔ کتابهای ترجمهشده میپردازم و سه متن ترجمهشده از سه کتاب در زمینهٔ خودشناسی در دست کار دارم. به تازگی در مراسم رونمایی و امضای تازهترین کتابم «دوست داشتن آگاهانه» نوشتهٔ گی و کیتلین هندریکس که با همکاری کلک آزادگان و شهر کتاب دانشگاه برگزار شد، دیداری صمیمانه با همراهان و خوانندگان ترجمههایم داشتم. آرزویم این است که یکایک ما انسانها در کنار هم در مسیر هشیاری و بیداری گام برداریم و به لطف عشق و آگاهی به خوشبختی پایدار و بی قید و شرط دست یابیم.
23K بازدید
صدای دانش
راهنمای عملی برای آرامش درونی
مطالعهٔ این کتاب به کسانی که از درگیری ذهنی رنج میبرند و نیز آنها که دچار چسبیدن به باورهای بیهوده هستند، پیشنهاد میشود. همچنین آدمهایی که دچار منفیبافی، پیشداوری، سرکوب خود یا مقصر دانستن دیگران هستند، میتوانند به خوبی از موضوعات این نگاشته بهرهمند شوند. از سوی دیگر، کسانی که صرفاً از نیروی منطق و استدلال خود در پیشبرد زندگی استفاده میکنند و از قدرت احساسات خود آگاه نیستند، با بهرهگیری از این کتاب میتوانند به تعادل و هماهنگی در زندگی دست یابند.
1,700,000 ریال
بهترین سال زندگی
آرزو کنید، برنامهریزی کنید، زندگی کنید!
خواندن این کتاب را به ویژه به نوجوانان و جوانانی که در آستانهٔ برنامهریزی در زمینهٔ درسی، حرفهای یا هر عرصهٔ دیگری از زندگی هستند، پیشنهاد میکنیم. همچنین کسانی که از درجاتی از ناامیدی، سرخوردگی یا افسردگی رنج میبرند، میتوانند به خوبی از این مطالب بهرهمند شوند. از سوی دیگر، کسانی که خود را در مسایل گوناگون زندگی، ناپایدار و نااستوار ارزیابی میکنند و چندان به وفای به عهدهای خود پایبند نیستند، با استفاده از این کتاب میتوانند منضبط بودن همراه با شور و شوق را بیاموزند. این کتاب میتواند از سوی رواندرمانگران به عنوان راهنما و کمک درمان استفاده شود. گروههای درمانی اعتیادهای مختلف نیز با بهرهگیری از این نوشته میتوانند به بازگشت مراجعین به زندگی سالم کمک کنند.
1,500,000 ریال
نیمهٔ تاریک وجود
توان، خلاقیت، استعداد و رؤیاهای خود را بازیابید
خواندن و انجام تمرینات این کتاب برای بهبودی سردرگمی و ناامیدی کسانی که در دام افسردگی، شکستهای پیاپی و گسستهای ارتباطی دست و پا میزنند، راهگشاست و چشماندازی از جهان بیکران درون را پیش چشم آنها میگستراند. «نیمهٔ تاریک وجود» همچنین برای آن گروه که اسیر اعتیادهای گوناگون هستند و نیاز به بازپروری روانی و عاطفی دارند، تأثیرگذار و التیامبخش است. کسانی که از گسست و ناهماهنگی بخشهای گوناگون وجود خود رنج میبرند و پیامدهای حاصل از این ناهمگونی را در زندگی تشخیص دادهاند، با درک آموزههای این کتاب و راه دادن آنها به تصمیمگیریهای روزانه میتوانند به هماهنگی و یکپارچگی برسند و با انجام انتخابهایی آگاهانه راه موفقیت و رشد را برای خود هموار کنند. «نیمهٔ تاریک وجود» ندایی از درون است که نور را بر تاریکیها میتاباند و ما را با شیطانهایی که در وجودمان به جست و خیز مشغولند، آشتی میدهد تا بدانیم که دوستداشتنی، شایسته و باکفایت هستیم.
2,000,000 ریال
دوستی با خدا
گفت و گویی نامتعارف
خواندن این کتاب برای آنها که مات و مبهوت در دایرۀ بستهای از تکرار تجربۀ ناکامیها و نومیدیها میچرخند، فواید بسیاری دارد. کسانی که در توهم بیپناهی و ترس از گناه دست و پا میزنند و احساس میکنند هیچ نیروی مهربانی از آنها حمایت نمیکند، در سطور این نوشته به عشق بیکران الهی و آرامش حاصل از آن دست خواهند یافت. همچنین مطالعۀ «دوستی با خدا» به آن دسته که خود را قربانی و اسیر سرنوشتی ستمگر و بیعدالت میدانند یا از روال زندگی خود ناراضی و خشمگین هستند، توصیه میشود. «دوستی با خدا» شیوۀ معاشرت و همنشینی با دوستی را به ما میآموزد که پیشاپیش در دلهایمان جا دارد و چنان چه درِ این خانه را بگشاییم، حضور بیهمتا و گرم او را حس میکنیم و از چشمۀ زلال عشقی راستین سیراب میشویم. بیگمان آنچه را به دوست بگوییم، با مهربانی خواهد شنید وبا خردی متعالی به آن پاسخ خواهد داد.
3,500,000 ریال
آرامش به هر قیمتی
راه درمان بیماری راضی کردن
این کتاب برای همۀ کسانی که درگیر بیماری راضی کردن هستند، مناسب است. همچنین برای اشخاصی که برای هر مسألهای در خانواده، اطرافیان یا محل کار به سرزنش خود میپردازند، راهگشاست. همۀ آنانی که مدام خودشان را سرزنش میکنند، آدمهایی که شب و روز با احساس گناه سر و کار دارند و اشخاصی که میکوشند با کنترل کردن دیگران، مهار زندگی خود و عزیزانشان را به دست بگیرند، میتوانند با به کار بردن رهنمودهای این کتاب سودمند، دری به سوی آرامش و بهبود بگشایند.
1,700,000 ریال
معجزه در چهل روز
داشتههایتان را به خواستههایتان تبدیل کنید
«معجزه در چهل روز» برای همهٔ کسانی که در جست و جوی راهی تازه برای برقراری ارتباط با هستیاند، مفید است. به گفتهٔ نویسنده، این کتاب برای هر فردی از هشتساله تا نود و هشت ساله، چه کسانی که در اوج زندگی میکنند، چه آنانی که با احساس سر در گمی، در هم شکستگی یا ترس همراهند، سودمند است.
2,000,000 ریال
رها از بند
سفر به فراسوی خود
«رها از بند» کتابیست که خواندنش برای همهٔ آدمها در هر سن و موقعیتی ضروریست، چرا که همخانهٔ درونی هیچ گاه آدمی را ترک نمیکند و هر گاه مجال یابد، به حرف زدن بیوقفه و اظهار نظرهای ضد و نقیض خود ادامه میدهد. از این رو، این کتاب برای همهٔ کسانی که از گفت و گوهای بیوقفهٔ درونی خسته و آزردهاند، برای همهٔ آنانی که در جست و جوی آگاهی ناب ورای تجربههای روزمرهاند، همهٔ اشخاصی که در پی یافتن راهی برای گذر از انرژیهای مسدودشده هستند و همهٔ آدمهایی که در پی خویشتن اصیل خود هستند، کاربردیست.
2,200,000 ریال
هموابستگی جدید
یاری و راهنمایی برای نسل امروز
در تعریف هموابستگی آمده که هموابسته، کسیست که اجازه میدهد رفتار شخص دیگر بر او تأثیر بگذارد و وسواس فکری او، کنترل کردن رفتار آن شخص است. از این رو، همهٔ کسانی که کنترل کردن دیگری و همچنین زندگی، دغدغهٔ ذهنی همیشگیشان است، این کتاب را بسیار سودمند خواهند یافت. معتادانی که نمیتوانند از بند اعتیادهای خود - از جمله اعتیاد به الکل، مواد مخدر، رابطه، خرید و فضای مجازی - رهایی یابند، با شناخت و خواندن این کتاب میتوانند مشکل اصلیشان را که زیر اعتیادشان نهفته است، بشناسند و از دام اعتیاد نجات یابند. از آنجا که هموابستگی زیادهروی در رفتارهای طبیعیست، این کتاب برای همهٔ آنانی که بیش از حد مسؤولیت میپذیرند یا آنهایی که از پذیرش مسؤولیت گریزانند، راهگشا و کاربردیست. «هموابستگی جدید» کتابیست که میتواند به هر خواننده با هر پیشینه و تفکری کمک کند تا از خود مراقبت کند و ضمن پذیرش مسؤولیت، بتواند با دوست داشتن خود و اهمیت دادن به خود، به انسانی مفید، کارامد، رها از رنج و شاد تبدیل شود.
2,800,000 ریال
راز سایه (شنیداری)
توان سرزندگی با تعبیری نو از داستان زندگی
این کتاب شنیداری از ویژگیهایی منحصر به فرد برخوردار است که برخی از آنها عبارتند از: ۱) خوانش درست واژهها و جملهها مطابق کتاب نوشتاری، ۲) لحن صحیح، بدون القای معنا یا برداشت خاص به مخاطب، ۳) صدابرداری حرفهای و کیفیت مطلوب، ۴) بستهبندی ویژه و منحصر به فرد و ۵) مطابقت کامل با نسخۀ شنیداری به زبان اصلی.
850,000 ریال
شجاعت (شنیداری)
چیره شدن بر ترس و برانگیختن اعتماد به نفس
این کتاب شنیداری از ویژگیهایی منحصر به فرد برخوردار است که برخی از آنها عبارتند از: ۱) خوانش درست واژهها و جملهها مطابق کتاب نوشتاری ۲) لحن صحیح، بدون القای معنا یا برداشت خاص به مخاطب ۳) صدابرداری حرفهای و کیفیت مطلوب ۴) بستهبندی ویژه و منحصر به فرد ۵) مطابقت کامل با نسخۀ شنیداری به زبان اصلی.
950,000 ریال
سکون سخن میگوید (شنیداری)
دستیابی به آرامش درونی و رهایی از تفکر شرطی و تکراری
650,000 ریال
زندگی آگاهانه
دست یافتن به شادی در زندگی واقعی
این کتاب در بر دارندهٔ دستورالعملهای کاربردی و ساده در زمینهٔ خودشناسی، دوست داشتن و پذیرش خود، تقویت عزت نفس و ایجاد روابط موفق و رضایتبخش است. از این رو، مطالعهٔ آن برای هر روح مشتاق پیشرفت و هر جان آرزومند آگاه زیستن، مناسب و ضروریست. خستگان از روزمرگیهای زندگی و درماندگان یکنواختی زندگی، کسانی که نمیتوانند روابط موفق ایجاد کنند یا همسرانی که از زندگی زناشویی خود راضی نیستند، میتوانند با خواندن این کتاب، شادی، آرامش و رضایت برآمده از رابطهٔ آگاهانه را تجربه کنند و جانی تازه به رابطهٔ خود دهند.
2,800,000 ریال
قدرت حقیقی
هشیاری عاطفی
«قدرت حقیقی» کتاب کاری شخصیست که برای همهٔ کسانی که میخواهند از احساسها و عواطف دردناک، اعتیاد، وسواس فکری، فشار و وابستگیهای عاطفی رهایی یابند، بسیار کاربردی و سودمند است. مطالب و تمرینهای این کتاب برای خوانندگانی که عزمی راسخ برای دستیابی به هشیاری عاطفی دارند، بسیار کاربردیست. همچنین این کتاب برای کسانی که میخواهند همیشه در حالت عشق و اعتماد بدرخشند و از ترس و تردید در انتخابها، رفتارها و اندیشهایشان اثری نباشد، راهگشاست.
3,000,000 ریال
پیام گمگشته
عرفان بومیان استرالیا
«پیام گمگشته» یک زندگی به جا، قدرتمند و منحصر به فرد را آشکار میسازد و پیامی برای همهٔ بشریت در بر دارد. اگر انسانها درک کنند همهٔ موجودات زنده، گیاهان، جانوران و انسانها جزیی از یگانهٔ مقدس هستند، آن گاه درمییابند هنوز برای نجات دادن جهان از ویرانی دیر نشده است. از این رو، خواندن این کتاب زندگی ساکنان زمین را همچون زندگی مردم حقیقی آکنده از حس ارزشمند هدفمند بودن میسازد. همچنین خواندن این کتاب به خوانندگان کمک میکند تا با دست یافتن به افق دیدی گستردهتر، رفتاری متفاوت و مهربانانه با زمین در پیش بگیرند و به جای کشف ناشناختهها، به جبران گذشته بپردازند و آیندهای روشنتر برای نسل آینده بر جای بگذارند.
2,100,000 ریال
برف در تابستان
«برف در تابستان» کتابی برای دستیابی به آرامش شخصی و رهایی از درد و رنجهای درونیست. کسانی که علاقهمند به مراقبه و خلوتگزینی هستند، آموزههای نویسنده را بسیار کارامد خواهند یافت و میتوانند شیوهٔ مناسب خود برای تمرکز، مراقبه و ذهنآگاهی را بیاموزند. همچنین آنان که در پی راهی برای آرامش بیشتر و معنایی ژرف برای زندگی هستند، میتوانند با آموزههای این نگاشته راهی برای هماهنگی با زندگی بیابند. کسانی که در فراز و نشیب و سختیهای زندگی، کمبودها، از دست دادنها، فراق یا دوراهیهای پیش رویشان به دنبال راهی برای آسودهسازی ذهن خود هستند نیز میتوانند با خواندن فرازهای این کتاب لختی بیاسایند.
2,200,000 ریال
تمرین نیروی حال (شنیداری)
آموزش، مراقبه و تمرینهای بنیادین از کتاب نیروی حال
700,000 ریال
وجود مقدس شما
کشف نور درون
«وجود مقدس شما» کتاب دعایی شخصیست که برای همهٔ کسانی که بیتاب حضور پروردگار در زندگی خود هستند، بسیار کاربردی و سودمند است. همچنین آنان که در فراز و نشیب و سختیهای زندگی، کمبودها و فقدانها دلشکسته شدهاند، میتوانند راهکارهای این نگاشته را برای آرامش یافتن و مراقبه به کار ببندند. خوانندگانی که در پی رابطهای ساده و در عین حال عمیق با یگانهٔ مقدس هستند نیز میتوانند این کتاب را راهگشا بیابند.
2,800,000 ریال
دوست داشتن وضعیت موجود
چهار پرسش برای دگرگونی زندگی
هدف این کتاب، شاد کردن انسانهاست. خواندن این کتاب به همهٔ کسانی که در زندگی روزمرهٔ خود با افکار دردناک، تکراری و آزارنده دست و پنجه نرم میکنند، پیشنهاد میشود. آنان که زندگی خود را در قضاوت مداوم اطرافیانشان میگذرانند و لحظهلحظهٔ شبانهروز خود را به تلخی سپری میکنند، راه رهایی از بند این آزار پیاپی را در سطرسطر این نگاشته خواهند یافت. زوجها، کودکان، بیماران در حال مرگ، کسانی که در سوگ عزیزان خود نشستهاند، آنان که با شغل و مسایل مالی دچار مشکل شدهاند، اشخاصی که با بدن، اعتیادها یا سختترین رویدادهای زندگی درگیر هستند و به بیانی بهتر، همهٔ ساکنان زمین این نگاشتهٔ ارزشمند را راهگشا و سودمند خواهند یافت.
3,800,000 ریال
نیمهٔ تاریک وجود (شنیداری)
توان، خلاقیت، استعداد و رؤیاهای خود را بازیابید
نخستین کتاب شنیداری کلک آزادگان است که روز هجدهم مردادماه ۱۳۹۸ از آن رونمایی شد و در اختیار علاقهمندان قرار گرفت. این کتاب شنیداری از ویژگیهایی منحصر به فرد برخوردار است که برخی از آنها عبارتند از: ۱. خوانش درست واژهها و جملهها مطابق کتاب نوشتاری ۲. لحن صحیح، بدون القای معنا یا برداشت خاص به مخاطب ۳. صدابرداری حرفهای و کیفیت مطلوب ۴. بستهبندی ویژه و منحصر به فرد
1,000,000 ریال
دوست داشتن آگاهانه
سفر به سوی رابطهٔ متعهدانه
دوست داشتن آگاهانه راز آسیبهای ناآگاه بودن در روابط را برای کسانی که به مانعی در مسیر زندگی مشترک برخوردهاند، به شکلی ساده و قابل فهم فاش میسازد. همچنین کسانی که میخواهند بدانند چگونه از دامهای ناآگاهی رهایی یابند و با متعهد شدن به تعهدهای مشترک، به پیشواز آگاهی بروند، بسیار مفید است. نمونههای واقعی این کتاب یاریگر آنانیست که در پی دستیابی به درکی درست از آسیبهای ناآگاهی و دردهای گذشته در رابطه، اوجهراسی و کشف راه حلهای خلاقانه برای مشکلات رابطهٔ دوسویه و عاشقانه هستند.
3,400,000 ریال
یگانگی با کل زندگی
گزیدههایی الهامبخش از کتاب «جهانی نو»
با خواندن این کتاب میتوان بر افسردگی و خمودی برخاسته از غرق شدن در گذشتهٔ اسفبار و آیندهٔ حسرتبار چیره شد و در پرتو آگاهی، به رسالت انسان در گسترهٔ این جهان راه جست. در گزیدههای الهامبخش این کتاب، راههای رها شدن از درد، فراتر رفتن از زمان و مکان، شناخت منیت و آگاهی نسبت به خویشتن حقیقی و پل زدن از منیت به آگاهی ناب نشان داده شده تا خوانندهٔ کتاب بداند که رضایت درونی، رستگاری و رهایی، هماکنون ممکن و در دسترس است.
1,200,000 ریال
شجاعت
چیره شدن بر ترس و برانگیختن اعتماد به نفس
خواندن این کتاب برای کسانی که از کمبود اعتماد به نفس رنج میبرند، آنها که در میان اطرافیان خود به ترسو بودن شهرت دارند و بیمارانی که با امراض درمانناپذیر دست به گریبان هستند، مفید است. همچنین کسانی که از بیماری «ناراستی» در عذاب هستند، نمیتوانند صریح و بیپرده از خواستهها و رنجهایشان سخن بگویند و هیچ کسی را محرم اسرار خود نمییابند، در این مطالب، سرمشقی زیبا و برجسته را برای برخورداری از مواهب راستی و شیوههای پروراندن آن خواهند یافت.
2,300,000 ریال
هوش مثبت
چگونه میتوانید به توانایی حقیقی خود دست یابید
خواندن این کتاب میتواند تصور شما را از باهوش بودن و بر هم کنش با آدمها دگرگون کند. همچنین از این طریق، بیشتر با ساختار مغز و کارکرد ذهن خود آشنا میشوید و در واقع، راه ادارهٔ همهٔ جنبههای زندگی، توسط به خدمت گرفتن ذهن خود را میآموزید. مطالعهٔ کتاب حاضر را به زوجها برای دستیابی به زندگی همدلانهتر، به مدیران و کارکنان برای رسیدن به موفقیت درونی و بیرونی، به مادر و پدرها و دیگر اعضای خانواده برای کشف نقاط اشتراک نظر و تفاهم ژرفتر پیشنهاد میدهیم. هر گروه کاری و غیر حرفهای، برای برقراری ارتباط صمیمانهتر و دسترسی به توان بیشتر در فعالیتهای جمعی میتواند از رهنمودهای «هوش مثبت» بهرهمند شود. افزون بر این، کتاب حاضر میتواند شما را با وجودتان به همزیستی شادمانه برساند؛ آن چنان که از مسیر زندگی لذت بیشتری ببرید و در سفر رشد و بالندگی، سپاسگزار باشید.
3,100,000 ریال
یک سال زندگی آگاهانه
هر روز یک فکر الهامبخش برای آفرینش زندگی پرشور و بامعنا
خواندن این کتاب میتواند به رشد آگاهی شما شکل و نظم دهد؛ بی آن که دشواری یک مطلب خشک آموزشی را داشته باشد. برای کسانی که عادت به مطالعهٔ مداوم و پیگیرانه ندارند، این نوشتهٔ روزشمار، تمرینی مناسب و مؤثر برای ایجاد چنین عادت مفیدی خواهد بود. همچنین تمرینات روزانهٔ کتاب، برای گروهی که نیاز به تکرار و تأکید به منظور یادگیری مطالب دارند، مفید است. امتیاز دیگر این روزشمار، آن است که میتواند در دست سنین گوناگون جوان، میانسال و سالمند قرار گیرد و برای همهٔ آنها گیرا و سودمند باشد. این کتاب در سازمانها و محیطهای کاری، بر سر هر میزی جایگاه ویژهٔ خود را خواهد یافت و تأثیرگذار خواهد بود. راهنمایان و مربیان تعلیم و تربیت میتوانند از این نگاشته در جهت آموزشدهی ساده و مؤثر استفاده کنند. از نگاهی دیگر، «یک سال زندگی آگاهانه» در آستانۀ سال نو هدیهای درخور و شایسته برای کسانیست که میدانند ارزشمندترین هدیه کتاب است.
3,500,000 ریال
بیداری قهرمان درون
دوازده کهنالگوی یاریگر برای یافتن خویشتن و دگرگونی جهان درون
این کتاب که ابزاری مناسب برای خودکاوی و نوسازی شخصیست، برای همهٔ انسانها با هر سن و موقعیتی نوشته شده است، اما پیش از آن، برای همهٔ کسانی که میخواهند قهرمان درون خود و دیگران را بیدار کنند مفید است. این کتاب به ویژه برای کسانی که به روشن کردن موقعیتشان در جهان و بهرهمندی از تواناییهای نهفتهٔشان علاقه دارند، سودمند و کاربردیست. همچنین میتوان این کتاب را به عنوان الگویی تشخیصی بر مبنایی غیر آسیبشناسانه برای تشخیص چالش پرورشی در وضعیت کنونی فرد، به عنوان راهی برای درک و گرامیداشت گوناگونی انسانها، ابزاری کمکآموزشی در راه موفقیت و پژوهشی در بارهٔ حقایق ازلی و ابدی مربوط به کهنالگوها به کار برد.
5,500,000 ریال
بازتاب سایه
افروختن نیروی نهفته در خویشتن حقیقی
خواندن این کتاب میتواند برای همهٔ کسانی که به هر دلیلی از زندگی کنونی خود خشنود نیستند و از آن لذت نمیبرند، مفید باشد. همچنین آدمهایی که از اصلاح خود ناامید شدهاند یا همهٔ تقصیر کاستیهای موجود را به دوش دیگران میاندازند یا از رفتارهای نامناسب و فورانی خود به جان آمدهاند، میتوانند به خوبی از این نوشته بهرهمند شوند. «بازتاب سایه» راهنمایی روشن برای کسانیست که دچار خشکاندیشی هستند یا آنها که گرایش به جرمهای اجتماعی دارند.
2,000,000 ریال
گامهای آگاهی
از آیین آورندگان نور تا هنر بازآفرینی
خواندن این کتاب برای کسانی که با ابزار منطقی در پی یافتن معنای زندگی هستند یا کسانی که در این زمینه گیج و سردرگم هستند، مفید است. همچنین آن گروه که از کمبود اعتماد به نفس رنج میبرند، میتوانند با مطالعهٔ «گامهای آگاهی» به قدرت فوق العادهٔ انسان در آفرینش سرنوشت خود پی برند. منطق نوشتاری این کتاب، گام به گام و مرحله به مرحله خواننده را از سردرگمی و بیاراده بودن در مسیر زندگی بیرون میراند و به وضوح و استقلال در این راه میکشاند.
1,400,000 ریال
پاکسازی آگاهی
برنامهای در بیست و یک روز برای ارتباط با مقصود جان
خواندن این کتاب برای کسانی که از گذشتهٔ خود رنج میبرند و نمیتوانند از چنگال آن رهایی یابند، مفید است. همچنین آدمهای افسرده میتوانند با اجرای برنامهٔ منظم آن امیدوارانه به آغوش گرم زندگی بازگردند. از سوی دیگر، آن گروه که روی ویژگیهای بارز و نامطلوبی مانند خشم، حسادت، کینه، حرص و مانند اینها کار میکنند میتوانند با شیوهٔ پاکسازی این کتاب از مسمومیت رها شوند و پالایش یابند.
2,000,000 ریال
سکون سخن میگوید
دستیابی به آرامش درونی و رهایی از تفکر شرطی و تکراری
کتاب «سکون سخن میگوید» برای آنان که شوق سفری معنوی به درون خود را دارند، نگاشته شده است. تُله که مسیر زندگیاش در پی دگرگونی معنوی والایی تغییر کرد و خود این راه را پیموده، با خواننده همراه میشود تا از آنچه درون خود اوست، پرده بردارد و آن بعد عمیق درونی را به آگاهی شخص بیاورد. در واقع وظیفهٔ این کتاب، یادآوری کیستی خواننده به او و نشان دادن راه بازگشت به سوی خانه است. تُله در این کتاب، با پرده برداشتن از اهمیت سکون و سکوت و ارایهٔ آموزشهایی در بارهٔ تمرین سکوت و سکون، راه رهایی از همهمههای ذهنی را به خواننده میآموزد. این کتاب، ذهن خواننده را به درون میکشاند تا با بازگشت به سرچشمه، خود و جهان را دگرگون سازد.
1,000,000 ریال
جان و جانان
سخنانی که از دل برخاستهاند
با یک دور خوانش پیوستهٔ «جان و جانان» این زمینه فراهم میشود که هر تجربهٔ همسانی در زندگی همچون بارقهای ذهن خواننده را به آموزههای آن بازگرداند. آنگاه میتوان به مطالب مورد نظر مراجعه کرد و با نگاهی گشودهتر و پذیراتر به رویدادها نگریست و جان را با این آموزهها پرورش داد. پرسش و پاسخهای این کتاب، افزون برآن که بستر مناسبی برای رفع ابهامات خواننده ایجاد میکند، میتواند در حلقههای کتابخوانی زمینهساز دستیابی به جواب سؤالهای فراوان دیگری باشد که از درون خرد گروهی برمیخیزد.
2,400,000 ریال
چرا آدمهای خوب کارهای بد میکنند
چگونه از دشمنی با خود دست بکشید
این کتاب را میتوان ادامه و مکمل کتابهای «نیمۀ تاریک وجود» و «راز سایه» از دبی فورد دانست که راهنمایی کارا برای خودشناسی و در آغوش گرفتن ویژگیهای انسانی به شمار میآیند و به یاری آنها میتوان به یکپارچگی و زندگی هشیارانه دست یافت. همچنین روشنگریهای «چرا آدمهای خوب کارهای بد میکنند» برای بازبینی کنشها و واکنشهای کسانی که دارای مشکلات ناهماهنگی رفتاری در روابط خود با دیگران هستند، بسیار مفید خواهد بود. مطالب این کتاب میتواند برای شکافتن پوستهٔ انکار کسانی که از حقیقت وجود خویشتن و واقعیات زندگی روگردان هستند و سرسختانه در گرداب انتخابهای ناآگاهانه و پیامدهای رنجبار حاصل از آن دست و پا میزنند، راهگشا باشد. «چرا آدمهای خوب کارهای بد میکنند» به درستی نشان میدهد که همهٔ ما در پهنهٔ سیارهٔ زمین، آدمهای در حقیقت خوبی هستیم که ناآگاهانه کارهایی بد میکنیم و چنان چه مجموعهٔ آنچه را در وجود خودمان و دیگران خوب یا بد میخوانیم، بشناسیم و بپذیریم، میتوانیم نقشآفرینان زیبای نمایش زندگی باشیم؛ همان هنر برتری که برای ابراز آن به این سیاره پا گذاشتهایم.
2,100,000 ریال
لحظات لطف
هنگامی که خدا ناگهان بر زندگی ما تأثیر میگذارد
کتاب «لحظات لطف» در دید نخست، میتواند کتابی خواندنی برای همهٔ گروههای سنی و در هر ردهٔ فرهنگی و اجتماعی باشد. اما این کتاب، روشنگر همهٔ آنهاییست که جانی مشتاق برای دریافت عشق الهی و معجزات دارند. همچنین این کتاب برای همهٔ دلخستگانی که از مشکلات و کاستیهای زندگی به تنگ آمدهاند، راهگشا و امیدبخش است. این کتاب، نور امیدی در دلهای ناامید از مادیات میتاباند و نقش خداوند را در زندگی پررنگتر میسازد. همچنین آنان که در اندوه از دست دادن عزیزشان زانوی غم به بغل گرفتهاند، میتوانند با خواندن این کتاب، جان خود را جلا دهند و با روحیهای قوی به زندگی بازگردند.
2,100,000 ریال
راز سایه
توان سرزندگی با تعبیری نو از داستان زندگی
خواندن این کتاب برای همۀ کسانی که مبتلا به بیماری «دانستگی» هستند و هر چه بیشتر در پی انباشتن «دانش»، بدون عمل کردن به آن سرگردانند، پیشنهاد میشود. این مطالب، راه ضرورت رویارویی با سایه را در گام برداشتن به قلمروی ناآشنای آن نشان میدهد؛ جایی که باید از حیطهٔ امن آشنا بیرون برویم و دانستههای سره را که از ناسره تشخیص دادهایم، زندگی کنیم. همچنین این نگاشته میتواند در کنار مشاورههای درمانی روانشناسی، مفید باشد. از سوی دیگر، برای آدمهایی که از این در و آن در زدن خسته شدهاند، مطالعهٔ این مطالب میتواند راهگشا باشد. جنبهٔ دیگر سودمندی کتاب، کمک به کسانیست که در دام اعتیادهای گوناگون فروافتادهاند و اکنون نیاز به پذیرش مجموعهٔ ویژگیهای خود دارند تا راه را به روی تغییرات بنیادین بگشایند.
1,500,000 ریال
از جنس نور
آخرین ساعات آفتاب کهن
خواندن این کتاب میتواند برای مدیران و مسؤولان سازمانها و نهادهای خصوصی و اجتماعی، بسیار مفید و راهگشا باشد. از سوی دیگر، مطالعهٔ این نگاشته برای همهٔ مادر و پدرها و آموزگاران که نقش بنیادین در دگرگونی نگرش نسل آتی دارند نیز راهنمای مؤثری خواهد بود. برنامهریزها و دست اندر کاران مسایل بومزیستی نیز میتوانند از دیدگاهها و راهکارهای این کتاب به خوبی استفاده کنند. همچنین این نوشته برای هر خوانندهٔ معمولی، کاربرد دارد و میتواند موجب دگرگونی نگرش او به زندگی و جهان شود.
950,000 ریال
تمرین نیروی حال
آموزش، مراقبه و تمرینهای بنیادین از کتاب «نیروی حال»
«تمرین نیروی حال» کتابی مناسب برای همهٔ آنانیست که خسته از همهمههای ذهنی، افکار و عواطف منفی، در پی تجربه کردن راحتی و سبکی برآمده از آرام کردن افکارشان هستند. همچنین این نگاشته برای همهٔ کسانی که میخواهند جهان پیرامون خود را در لحظهٔ حاضر ببینند، به شعور برتر و والاتری در جهان وصل میشوند و جهانشان را دگرگون سازند، بسیار کاربردیست. خوانندگانی که «نیروی حال» را کتابی تأثیرگذار یافتهاند، از خواندن «تمرین نیروی حال» لذتی دو چندان خواهند برد.
1,200,000 ریال
چرخ زندگی
یادداشتی در بارهٔ مرگ و زندگی
خواندن این کتاب برای همهٔ کسانی که دچار بیماریهای درمانناپذیر هستند و از سوی دیگر، برای وابستگان و نزدیکان این بیماران مفید خواهد بود. همچنین آدمهایی که در شرایطی نامطلوب و غیر قابل تغییر به سر میبرند یا با مشکلاتی بزرگ دست و پنجه نرم میکنند، میتوانند به خوبی از این مطالب بهرهمند شوند. از سوی دیگر، پزشکان، رواندرمانگران، پرستاران، توانیاران و همۀ متخصصانی که به دلیل حرفهٔ خود با بیماران درماننشدنی سرو کار دارند، با خواندن این نوشته میتوانند آن بیماران را به شیوهای مناسب راهنمایی کنند و نگذارند تا در ورطهٔ مراحل آزارندهٔ پیش از تسلیم و پذیرش گرفتار بمانند و رنج بیشتری ببرند. این نگاشته برای گروهی که صرفاً به خواندن رمان و داستان علاقه دارند نیز گیرا و کارا خواهد بود.
2,900,000 ریال
بازآفرینی
8,500 ریال
آورندگان نور
7,500 ریال
نقد و نظر یا دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید. ابتدا وارد شوید!
دانلود کاتالوگ
حریم خصوصی
شرایط خدمات
پرسشهای پرتکرار
تماس با ما
آفرینندگان
شاعران
نویسندگان
پژوهشگران
مترجمان
سینماگران
درستنویسی
اشتباهات رایج
معادلهای فارسی
نشانهگذاری
دانستنیها
کتابخوانی
اخبار کلک
خبرهای دیگر
کتابخانه
کتابخانههای مشهور
کتابفروشیهای مشهور