فرهنگ نام‌ها

فرهنگ ده هزار واژه‌ای نام‌های ایرانی

فرهنگ نام‌ها
60,000 ریالتمام شد
پژوهنده: مهدی حمیدا ویراستار: ریحانه فرهنگی حروف‌نگار: هدی توکل‌نژاد طراح جلد: مجید حمیدا نظارت: ریحانه فرهنگی
شابک: 9789649306384
عنوان به زبان انگلیسی: Dictionary of Names نوع جلد: جلد سخت با روکش و قاب شیشه‌ای تعداد صفحات: ۴۸۰ صفحه نوبت چاپ: هفتم قطع: رقعی (۱۵×۲۲) زبان: فارسی
مجموعهٔ حاضر که‌ باید آن‌ را «فرهنگ‌ بزرگ‌ نام‌های‌ ایرانی‌» نام‌ نهاد، کار سترگی‌ست‌ که‌ طی‌ دو سال‌ و نیم‌ تحقیق‌ و پژوهش‌ با دقت‌ و پشتکاری‌ شایان‌ تقدیر و بی‌وقفه‌ تهیه‌ و تدوین‌ شده‌ است‌. این‌ کتاب‌ که‌ حدود ده‌هزار واژه‌ از نام‌های‌ ماندگار جای‌ جای‌ ایران‌ زمین‌ را در خود جای‌ داده‌، در حقیقت‌ دانش‌نامهٔ جامعی‌ست‌ که‌ با به‌ کارگیری‌ ظرایف‌ علمی‌، ادبی‌ و پژوهشی‌ در مرتبه‌ای‌ بالاتر از دیگر مجموعه‌های‌ مشابه‌ ایستاده‌ و همردیف‌ آثار معتبر جهانی‌ قرار دارد. مقایسهٔ این‌ ره‌آورد ادبی‌ با مجموعه‌های‌ به‌ ظاهر نظیر دور از انصاف‌ است‌، چرا که‌ در رفع‌ کاستی‌های‌ غیرقابل‌ چشم‌پوشی‌ رایج‌ آنان‌ نیروی‌ بسیاری‌ صرف‌ شده‌ است‌. اهم‌ این‌ نقایص‌ شامل‌ گردآوری‌ ناقص‌ معانی‌ گوناگون‌ واژه‌، از قلم‌ انداختن‌ مفاهیم‌ منفی‌ و تکیهٔ عامدانه‌ و بی‌دلیل‌ بر مفاهیم‌ زیبا و مثبت‌ برخی‌ نام‌ها و گاه‌ حتی‌ معناتراشی‌ و موجه‌سازی‌ بعضی‌ اسامی‌ رایج‌ است‌ که‌ در حقیقت‌ نوعی‌ کژراهه‌نمایی‌ و بی‌راهه‌کشانی‌ در حق‌ برگزینندگان‌ نام‌هاست‌ و گزافه‌ نیست‌ اگر بگوییم‌ که‌ خیانتی‌ به‌ قاموس‌ فرهنگ‌ پارسی‌ به‌ شمار می‌آید. در این‌ جُنگ‌ نام‌ها علاوه‌ بر دقت‌ ویژه‌ در بری‌ ماندن‌ از این‌ خطاها و نارسایی‌ها ارائهٔ مزایایی‌ نوین‌ و مبتکرانه‌ بارز است‌.
10666 بازدید